Skutečný příběh podvodu století z let 2008 a 2009. Na novém trhu s "uhlíkovými kvótami", vymyšleném pro boj se znečištěním, mizí miliardy.
2009. Simon Weynachter zakládá nové vyšetřovací oddělení pro boj se kriminalitou "bílých límečků".
Simonovo vyšetřování ho přivede k informátorovi, který mu vysvětlí, jak je možné, že došlo k obrovskému podvodu na mnohamiliardovém trhu. Je jasné, že tito špičkoví podvodníci musí být rychle dopadeni, než se jim podaří nechat zmizet celé jmění.
Simon se pokouší zločince dopadnout dříve, než provedou "podvod století", ale ti mu na poslední chvíli uniknou. Simon nemá tušení, kde jsou - a kde je jeho dcera.
Simon nechá Annabelle Attiasovou vzít do vazby v naději, že ji strach z rodinného skandálu přiměje promluvit. Podaří se mu vystopovat podvodníky až do Izraele - ale ve kterém městě se nacházejí? Kde se skrývají? Osobně se vydává do země, kde doufá, že ho k podvodníkům dovede bezúhonný informátor.
Ukáže se, že Simonovým informátorem je Anton Zagury, známý podvodník, který souhlasí s udáním výměnou za daňovou dohodu s francouzskými úřady. Simon se vrací do Francie a doufá, že se mu podaří přesvědčit francouzské úřady o tom, že nebezpečí bezprecedentních podvodů začíná být naléhavé.
Podvodníci jsou vydáni do Francie, ale francouzské úřady se odmítají se Zagurym dohodnout a bez jeho svědectví případ ztroskotá. Simon mezitím najde nový způsob útoku.
Podvodníci oslavují svobodu turné po kasinech po celém světě a žijí si ze svého nakradeného bohatství, ale brzy se tito drobní podvodníci ocitnou mimo své možnosti a jsou pronásledováni organizovaným zločinem. Simon začne mít podezření, proč se Attias usmířil se dvěma darebáky, kteří ho podvedli i ponížili.
Vyšetřování se pro Simona stalo osobní posedlostí, která v něm vyvolává osobní vzpomínky a pocity týkající se jeho židovských kořenů. Je otřesen Bouliho vraždou a v domnění, že by za ni mohl být zodpovědný Attias, se ho snaží donutit k chybě, která by odhalila jeho vinu.
Emiliin přítel řekne Simonovi, že se chtějí vzít, a prosí ho o peníze. Simon mu vyhoví, protože peníze mu nyní poskytují jediné smysluplné spojení s dcerou.
Julie je těhotná, ale Attias není schopen ji uživit - je plně závislý na kokainu a propadl nekontrolovatelnému utrácení. Neustálý tlak Simonova vyšetřování nutí Attiase k řadě chyb a brzy se zaplete s bezohlednými překupníky.
Attias, který má dluhy u nebezpečných zločinců a snaží se najít prostor k dýchání, se stále více propadá do sebedestrukce. Simon konečně najde důkazy o obchodování s offshorem, které potřebuje, aby mohl podvodníka vzít do vazby, ale když v noci náhle zemře Attiasovo novorozené dítě, zatčení se odkládá - Simonův vztah s Emilií ho naučil, jakou cenu má život dítěte.
Attias a jeho přítel jsou drženi v zajetí bandou podvodníků, kteří požadují, aby jim Attias koupil akcie společnosti na americkém "třetím trhu". Podaří se mu zavolat Annabelle a vyvolat poplach a zanedlouho přijíždí Simonův tým, aby ho zachránil.
Skutečný příběh podvodu století z let 2008 a 2009. Na novém trhu s "uhlíkovými kvótami", vymyšleném pro boj se znečištěním, mizí miliardy. Parta drobných podvodníků z Belleville se spojí s obchodníkem z vyšší třídy, aby uskutečnili velkolepý podvod. Tak to dopadá, když se "kasinový kapitalismus" střetne s politikou. Když se rozpoutají lidské vášně přesahující obyčejnou chamtivost.
16+