Policie na místě činu nalezne muže s Downovým syndromem a vyšetřující si nejsou jisti jeho rolí. Otázkou zůstává, zda tento muž byl pachatelem, nebo pouze svědkem události.
Zatímco se Tommy snaží zvyknout si na svůj dočasný nový domov, hrozně se mu stýská po jeho přítelkyni Cristi; Mariana se setkává s Beckhamem, Tommyho smrtelně nebezpečným bratrem.
Mariana najde kreativní způsob, jak Tommyho přimět, aby o oné noci promluvil, ale nakonec to otevře některé její rány z minulosti; objeví se další kousek skládačky.
Soudce rozhodne, že se Tommy bude zodpovídat ze svých činů; zatímco Tommy čeká na soud, Mariana pronásleduje Beckhama, aby získala jasnou představu o tom, co přesně se té noci stalo.
Policie na místě činu nalezne muže s Downovým syndromem a vyšetřující si nejsou jisti jeho rolí. Otázkou zůstává, zda tento muž byl pachatelem, nebo pouze svědkem události.