Černé písky

Inspektorka Anita se po patnácti letech vrací do svého rodného města. Děsí se setkání s lidmi, kterým se dlouho vyhýbala.

Objev zraněné dívky změní vyšetřování smrti turisty, ale nedostatek ambicí a mizerná pracovní morálka policistů vše komplikují. Anita posiluje svá pouta s těmi, kteří jsou jí nejbližší.

Anita se při výslechu dívky dopustí závažné chyby. Tým se snaží dát dohromady dřív, než se vše rozpadne.

Gusti vyslýchá Lenu a zjišťuje, jak jeho kolegové vše zpackali. Frida je pod tlakem.

Pitva potvrdí vraždu. Salomon navštíví Helgu a Elin, zatímco Anita bojuje s Gustim, který si svůj pobyt prodloužil.

Je nalezeno další tělo, které souvisí s jedním z případů, které Frida a Anita vyšetřují. Matka s dcerou jsou zaskočeny a vztah Salamona a Anity vytváří pro vyšetřovací tým nečekanou příležitost.

Minulost Salamona a Anity je důležitější, než kdokoli tuší. Ragnar je informován o stavu případu a Gusti s Anitou společně rozjíždějí nejtěžší projekt své kariéry a života.

Anita a Gusti závodí s časem a obávají se nejhoršího. Události posledních dvou let se začínají vyjasňovat a je zřejmé, že společně míří ke konečnému zúčtování, které všechno změní.